Introduction
Arianne Des Rochers
#90
Returns/Retours
30 Facts About Yemen
Koko Hubara
Translated by Darcy Hurford
Fricatives (une visite)
Gillian Sze
Traduction de Luba Markovskaia et de Daoud Najm
A Special Kind of Light
Maude Veilleux
Translated by Simon Brown
Possédé
Alix Hawley
Traduction de Sophie Giroux-Tremblay et d’Alexis Legault
Liquid Memories
François Turcot
Translated by Erín Moure
return dan la/zil
Kama La Mackerel
Insulaires : Méditations en archipel
Adalber Salas Hernández
Traduction de Sonya Malaborza
January 2: The Glass Half Full of Ice
Gabrielle Filteau-Chiba
Translated by Karen Isabel Ocaña
La belle est venue
Suzanne Kamata
Traduction de Jean-Marcel Morlat
Six Poems
Tasos Leivaditis
Translated by N.N. Trakakis
Coupe-feu
Rachael Boast
Traduction de Myriam Legault-Beauregard
Voix
Ani Gijka
Traduction de Myriam Legault
Three Poems
Alejandro Saravia
Translated by Sauline Letendre
Homecoming
Alfred de Musset
Translated by Alice Pagano
Retour
Giovannino Guareschi
Traduction de Jeanne Mathieu-Lessard
Bloodletting
Henry Céard
Translated by Kate Ashley
Amulette
Floribertus Rahardi
Traduction d’Edmond-Louis Dussault
Yud Orol: The Night Watch
Denis Osokin
Translated by Irina Sadovina
Petites balles de cuivre
Djamila Ibrahim
Traduction de Charles Rousseau
Trois poèmes
Jessica Moore
Traduction de Myriam Legault-Beauregard
La nuit de la pêche
José Ignacio de Alba
Traduction de Lara El Keilany